For centuries, in the closed-off and conservative society of rural northern Albania, swapping genders was considered a practical solution for a family with a shortage of men. Her father was killed in a blood feud, and there was no male heir. By custom, Ms. Keqi, now 78, took a vow of lifetime virginity. She lived as a man, the new patriarch, with all the swagger and trappings of male authority — including the obligation to avenge her father's death.

In Albania, a majority Muslim country in the western Balkans, the Kanun [or traditional Code of Conduct of Leke Dukagjini] is adhered to by Muslims and Christians. Albanian cultural historians said the adherence to medieval customs long discarded elsewhere was a byproduct of the country's previous isolation. But they stressed that the traditional role of the Albanian woman was changing.
Ms. Keqi lorded over her large family in her modest house in Tirana, where her nieces served her brandy while she barked out orders. She said living as a man had allowed her freedom denied other women. She worked construction jobs and prayed at the mosque with men. Even today, her nephews and nieces said, they would not dare marry without their "uncle's" permission.
- the diversity within the Muslim world with regard to sexuality and also of
- the crossing of religious boundaries by various practices and customs associated with gender.
- assumed to be uniform or undifferentiated throughout the Islamic world and
- supposed to be completely distinct from Christian or Jewish beliefs and practices.
Modern Western gay politics has almost certainly no connection to the very ancient and once fairly common institution of sworn virgins. Greek myths associated with Artemis and Atalanta are almost certainly based in legends of sworn virgins while the Biblical story of Sarah probably contains some core elements associated with a related sworn virgin mythology.
Remnants of the "ideology" associated with sworn virgins seem to have persisted in both Christian and Jewish cultures in the respect and honor accorded to the British virgin queen Elizabeth I and to Channa Rachel Werbermacher, the Maid of Ludmir, who functioned as a Hassidic Rebbe during the nineteenth century.
Queen Elizabeth eschewed marriage in order to avoid losing authority to a male king while Judaism generally rejects the combination of scholarly authority and marriage for women as indicated by Rashi's account within his commentary on Babylonian Talmud tractate Avodah Zarah 18b of the suicide of the second century CE Talmudic sage Beruriah after she was seduced by one of her husband's students.